MY KING -- S.M. LOCKRIDGE

 http://youtu.be/ZKsN-AeqJP0
click here for youTube
faire clic ici pour acceder video
Clica aqui 

My King

The Bible says my King is the King of the Jews. He’s the King of Israel. He’s the King of Righteousness. He’s the King of the Ages. He’s the King of Heaven. He’s the King of Glory. He’s the King of kings, and He’s the Lord of lords. That’s my King.

I wonder, do you know Him?

My King is a sovereign King. No means of measure can define His limitless love. He’s enduringly strong. He’s entirely sincere. He’s eternally steadfast. He’s immortally graceful. He’s imperially powerful. He’s impartially merciful.

Do you know Him?

He’s the greatest phenomenon that has ever crossed the horizon of this world. He’s God’s Son. He’s the sinner’s Saviour. He’s the centrepiece of civilization. He’s unparalleled. He’s unprecedented. He is the loftiest idea in literature. He’s the highest personality in philosophy. He’s the fundamental doctrine of true theology. He’s the only one qualified to be an all sufficient Saviour.

I wonder if you know Him today?

He supplies strength for the weak. He’s available for the tempted and the tried. He sympathizes and He saves. He strengthens and sustains. He guards and He guides. He heals the sick. He cleansed the lepers. He forgives sinners. He discharges debtors. He delivers the captive. He defends the feeble. He blesses the young. He serves the unfortunate. He regards the aged. He rewards the diligent. And He beautifies the meek.

I wonder if you know Him?

He’s the key to knowledge. He’s the wellspring of wisdom. He’s the doorway of deliverance. He’s the pathway of peace. He’s the roadway of righteousness. He’s the highway of holiness. He’s the gateway of glory.

Do you know Him? Well…

His life is matchless. His goodness is limitless. His mercy is everlasting. His love never changes. His Word is enough. His grace is sufficient. His reign is righteous. And His yoke is easy. And His burden is light.

I wish I could describe Him to you. Yes…

He’s indescribable! He’s incomprehensible. He’s invincible. He’s irresistible. You can’t get Him out of your mind. You can’t get Him off of your hand. You can’t outlive Him, and you can’t live without Him. Well, the Pharisees couldn’t stand Him, but they found out they couldn’t stop Him. Pilate couldn’t find any fault in Him. Herod couldn’t kill Him. Death couldn’t handle Him, and the grave couldn’t hold Him.

Yeah! That’s my King, that’s my King.

Amen!

Mon roi

La Bible dit mon roi est le roi des Juifs. Il est le roi d'Israël. Il est le Roi de la Justice. Il est le Roi des siècles. Il est le roi du ciel. Il est le Roi de Gloire. Il est le Roi des rois, et Il est le Seigneur des seigneurs. Voilà mon roi.

Je me demande, le connais-tu?

Mon roi est un roi souverain. Aucune mesure ne peut définir son amour infini. Il est durablement fort. Il est tout à fait sincère. Il est éternellement immuable. Il est immortellement gracieux. Il est impérialement puissant. Il est impartialement miséricordieux.

Est-ce-que tu le connais?

Il est le plus grand phénomène qui a jamais traversé l'horizon de ce monde. Il est le Fils de Dieu. Il est le Sauveur du pécheur. Il est la pièce maîtresse de la civilisation. Il est inégalé. Il est sans précédent. Il est la plus haute idée de la littérature. Il est la plus haute  personnalité dans la philosophie. Il est la doctrine fondamentale de la vraie théologie. Il est le seul qualifié pour être le Sauveur tout suffisant.

Je me demande si vous le connaissez aujourd'hui?

Il fournit la force pour les faibles. Il est disponible pour ceux qui sont tentés et epouvés. Il sympathise et Il sauve. Il renforce et soutient. Il garde et Il guide. Il guérit les malades. Il purifié les lépreux. Il pardonne les pécheurs. Il décharge les débiteurs. Il délivre le captif. Il défend les faibles. Il bénit le jeune. Il sert le malheureux. Il se concerne les personnes âgées. Il récompense le diligent. Et Il embellit les humbles.

Je me demande si vous le connaissez?

Il est la clé de la connaissance. Il est la source de la sagesse. Il est la porte de la délivrance. Il est la voie de la paix. Il est la chaussée de la justice. Il est le chemin de la sainteté. Il est la porte d'entrée de la gloire.

Est-ce-que tu le connais? Bien…

Sa vie est incomparable. Sa bonté est sans limite. Sa miséricorde est éternelle. Son amour ne change jamais. Sa Parole est tout puissante. Sa grâce est suffisante. Son règne est juste. Et son joug est facile. Et son fardeau est léger.

Je souhaiterais que je puisse vous le décrire. Oui…

Il est indescriptible! Il est incompréhensible. Il est invincible. Il est irrésistible. Vous ne pouvez pas le mettre hors de votre esprit. Vous ne pouvez pas le faire sortir de votre main. Vous ne pouvez pas lui survivre, et vous ne pouvez pas vivre sans lui. Eh bien, les pharisiens ne pouvaient pas le supporter, mais ils ont découvert qu'ils ne pouvaient pas l'arrêter. Pilate ne pouvait trouver aucune faute en lui. Hérode ne pouvait pas le tuer. La mort n'a pas pu le manipuler, et le tombeau n’a pas pu le retenir.

Ouais! Voilà mon roi, qui est mon roi.

Amen!

Mi Rey

La Biblia dice mi Rey es el Rey de los Judíos. Él es el Rey de Israel. Él es el Rey de Justicia. Él es el rey de todos los tiempos. Él es el Rey de los Cielos. Él es el Rey de la gloria. Él es el Rey de reyes, y Él es el Señor de señores. Ese es mi Rey.

Me pregunto, ¿lo conoces?

Mi rey es un rey soberano. No hay medio de medida que pueda definir su amor sin límites. Es duradera fuerte. Es del todo sincero. Él es eternamente firme. Él es inmortal gracioso. Es imperial poderoso. Él es imparcial misericordioso.

¿Lo conoces?

Él es el mayor fenómeno que nunca ha cruzado el horizonte de este mundo. Él es el Hijo de Dios. Él es Salvador del pecador. Él es la pieza central de la civilización. Él es incomparable. Él es sin precedentes. Es la idea más elevada en la literatura. Él es la personalidad la más alta en la filosofía. Es la doctrina fundamental de la verdadera teología. Él es el único calificado para ser un salvador todo suficiente.

Me pregunto si se lo conocemos hoy en día?

Él proporciona la fuerza para los débiles. Está disponible para los tentados y el tratado. Él se compadece y salva. Él fortalece y sostiene. Él guarda y Él guía. Él sana a los enfermos. Él limpió a los leprosos. Él perdona a los pecadores. Él desempeña a deudores. Él libera al cautivo. Defiende a los débiles. Él bendice a los jóvenes. Él sirve a la lamentable. Él se refiere a la edad. Se premia a los diligentes. Y Él embellece los mansos.

Me pregunto si lo conoces?

Él es la clave para el conocimiento. Él es la fuente de la sabiduría. Él es la puerta de la liberación. Él es el camino de la paz. Él es el camino de la rectitud. Él es el camino de la santidad. Él es la puerta de entrada de la gloria.

¿Lo conoces? Bien…

Su vida es inigualable. Su bondad no tiene límites. Su misericordia es eterna. Su amor nunca cambia. Su Palabra es todo poderosa. Su gracia es suficiente. Su reinado es justo. Y su yugo es fácil. Y su carga es ligera.

Ojalá lo pudiera describir a usted. Sí…

Él es indescriptible! Es incomprensible. Él es invencible. Él es irresistible. Usted no le puede salir de su mente. Usted no lo puede bajar de su mano. Usted no lo puede sobrevivir, y no se puede vivir sin él. Bueno, los fariseos no lo soportaban, pero descubrió que no podía detenerlo. Pilato no podía encontrar ningún fallo en Él. Herodes no pudo matarlo. La muerte no pudo manejar, y la tumba no pudo retenerlo.

¡Sí! Ese es mi Rey, que es mi Rey.