PRAY FOR ME -- PRIEZ POUR MOI -- OREN PARA MI

Visit the prayer log and add your intentions.

Visitez le carnet de prières et ajoutez-y vos intentions. Ici se trouve le lien.

Visiten el cuaderno de oraciones y anoten sus intenciones. Llamenlo clicando aqui.

vendredi 28 octobre 2011

NEWS -- NOTIZIE -- NOUVELLES -- NOTICIAS

E una scena che poco a poco sparisce ma che tiene la forza di presenza nelle immaginazioni delle genti, perfino gli urbanizatti.  
---


Todos tenemos esta imagen acerca de nuestros corazones.  E la historia humana e siempre nos hace sonreir.  Todos tenemos una inclinacion a los chimises, talvez?
---




Une image qui nous plait. Peut-etre parce que nous avons tous un penchant pour les commerages?


Philippines:  A whole new provincial council has been put into place.  When we know the names, we will publish them.
                    Une gerence completement nouvelle a ete mise en place.
                    Une nuevo equipo esta listo y ha agarado el timon ayer.


USA             Provincial chapter close to beginning
                    Capitolo provincial se hace ver al horizonte
We get the impression that many provinces will be deliberating and voting during this season.  This all in preparation for general chapter to be held early in 2012 in the USA.


Prayers, oraciones, preghiere, prieres pour tous et chacun.  Les Missionaries de Notre Dame de La Salette ont besoin de notre aide spirituelle.  
The missionaries need our spiritual help.
Los misionarios ocupan nuestra ayuda espiritual.


Prayers for individuals who know us
Prieres pour des gens qui nous connaissent
Oraciones para personas que nos conocen


Danny, 12 is doing better/se hace mejor/il va mieux
Une dame et son fils de 13 ans, sans abrit
A woman with her 13 year old son, homeless
Una donna con suo figlio de 13 anni senza tetto


A woman with three children, abandoned...USA 





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Your comment will be read by the blog manager before posting. Some editing may occur for clarity