PRAY FOR ME -- PRIEZ POUR MOI -- OREN PARA MI

Visit the prayer log and add your intentions.

Visitez le carnet de prières et ajoutez-y vos intentions. Ici se trouve le lien.

Visiten el cuaderno de oraciones y anoten sus intenciones. Llamenlo clicando aqui.

jeudi 11 juillet 2013

2nd DAY -- 2IEM JOUR -- 2 DIA -- EXALTING, LONG LASTING BEAUTY


FROM THE MAJESTIC CEDARS TO THE SOLID, GREEN ALPS
DES CEDRES MAJESTUEUX AUX ALPES SOLIDES, VERTES
DESDE LOS CEDROS MAJESTUOSOS A LAS ALPAS SOLIDAS, VERDES
From the poetry of the Lebanese cedars to that of the French Alps, Our Divine Father infuses His loving Grace into our hearts and souls.  Thank you for sending your chosen one to us in this majestic setting.  It is ever changing, yet everlasting.  We live in the hope that we too, in our ever changing existence will someday join you in everlasting exaltation.

De la poésie des cèdres du Liban à celle des Alpes françaises, Notre Père Divin insuffle sa Grâce d'amour dans nos cœurs et nos âmes. Merci d'avoir envoyé votre élue immaculée chez-nous dans ce cadre majestueux. Il est en constante évolution, et pourtant demeure éternelle. Nous vivons dans l'espoir que nous aussi, dans notre existence en constante évolution, nous vous rejoindrons un jour pour vivre l'éternelle exaltation.

De la poesía de los cedros del Líbano a la de las Alpas franceses, Nuestro Padre Divino infunde su gracia amorosa en nuestros corazones y almas. Gracias por enviar a su elegido a nosotros en este escenario majestuoso.  Continua cambiando pero siempre parece ser lo mismo.  Nosotros, Padre, vivimos con la esperanza de que también nosotros, en nuestra existencia en cambio constante algún día nos uniremos en la exaltación eterna.